Holländisch-Englisch Übersetzung für streng

strict
us
The demand side deserves strict sanctions. De vraagzijde verdient strenge sancties. The restrictions are very strict. De restricties zijn in dit opzicht uiterst streng. The rules are already very strict. Er is reeds sprake van een zeer strenge regelgeving.
astringent

austere
us
The headmistress was an austere old womanThe interior of the church was as austere as the parishioners were dour
caustic
us
ironclad
us
The suspect had an ironclad alibi for his whereabouts on the night of the crimean ironclad oath or pledge
severe
us
It is firm, even severe, and demanding. Ze is krachtig, veeleisend, ja zelfs streng. The language is hardly suggestive of uniformly severe enforcement. In de formulering is nauwelijks sprake van gelijkvormige strenge uitvoering. Where they do get caught they must face severe sanctions. Wanneer ze wel betrapt worden, moeten ze met strenge sancties worden geconfronteerd.
stern
us
I could also say something on the subject of Cyprus, but I will refrain from doing so, as I am running out of time and the President is already giving me a stern look. Ik zou ook nog iets over de kwestie-Cyprus kunnen zeggen, maar ik zal me inhouden, want de tijd dringt en mevrouw de Voorzitter kijkt al heel streng. Commissioner Solbes Mira even addressed Italy, France, Germany and Portugal in a stern manner and urged them to translate the agreements into action. Solbes Mira sprak zelfs Italië, Frankrijk, Duitsland en Portugal streng toe en riep hen op om de afspraken ook in de praktijk om te zetten.
string
us
a violin stringa bowstringa string of shells or beads; a string of sausages

trace
us
Your cell phone company can put a trace on your lineThere are traces of chocolate around your lipsAll of our chocolates may contain traces of nuts